Doctor in German Language and Literature, lecturer at the German Department of the School of Foreign Languages, Tongji University, and secretary of the German Language Society (GfdS) Shanghai Buanch. She was a guest lecturer at the Chinese Language Training Centre of the State Language Institute of North Rhine-Westphalia, Germany. She was awarded grants by the Chinese Scholarship Council and the German Academic Exchange Centre to visit and study at the University of Bremen and the University of Bochum, Germany. She has published one monograph, one academic translated book, two teaching reference books, and has published nearly 20 articles. Her research interests include text linguistics, comparative linguistics, interculturality and pedagogy. She teaches intensive German language courses, TestDaF preparation courses and general courses on Chinese-German interculturality.
Doktorin im Fachbereich Germanistik, Dozentin an der Deutschen Fakultät des Fremdspracheninstituts der Tongji-Universität, und Sekretärin des GfdS-Zweigvereins Shanghai. Sie war Gastdozent am Sinicum des Landesspracheninstituts Nordrhein-Westfalen in Deutschland, und erhielt Stipendien der Staatsstiftung für ausländische Studierende und des Deutschen Akademischen Austauschzentrums für akademische Austausche an der Universität Bremen und der Universität Bochum in Deutschland. Sie hat eine Monographie, ein akademisches Übersetzungswerk, zwei Lehrbegleitbücher veröffentlicht und fast 20 Artikel publiziert. Ihre Forschungsrichtungen umfassen Textlinguistik, kontrastive Linguistik, interkulturelle Kommunikation, Übersetzung und Pädagogik. Sie unterrichtet Deutsch-Intensivkurse, TestDaF-Vorbereitungskurse und allgemeine Kurse zur deutsch-chinesischen interkulturellen Kommunikation.